Keine exakte Übersetzung gefunden für أجل اتخاذ قرار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أجل اتخاذ قرار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Information for decision-making
    الإعلام من أجل اتخاذ القرارات
  • I say this not in the interest of endorsing a resolution, but in order to record it for history.
    وأنا أتكلّم هنا ليس من أجل اتّخاذ قرار.
  • (ii) To provide support and guidance for informed decision-making;
    `2` توفير الدعم والتوجيه من أجل اتخاذ قرارات مستنيرة؛
  • Do You need men only to make... decisions?
    هل تحتاجـين الرجل فقط من أجل اتخاذ القرارات؟
  • They were professionals and prepared material for political decisions.
    وهم مهنيون يعدون موادا من أجل اتخاذ قرارات سياسية.
  • Yeah, she... She does like calling the shots.
    أجل, انها تحب اتخاذ القرارات
  • The support budget for 2002-2003 needs to be increased by $3.0 million, or 9 per cent, mainly because of United Nations system-wide salary increases approved by the General Assembly in late 2002 and which were not known at the time the budget was proposed.
    وتدرك الادارة العليا للمكتب أهمية توافر البيانات من أجل اتخاذ قرارات مدروسة.
  • High-level research was useful as a source of information for decision makers.
    وقالت إن البحث على المستوى الجامعي مفيد كمصدر للمعلومات من أجل اتخاذ القرارات.
  • I want to assure him that the members of the Council will take note of the recommendations made with a view to taking the appropriate decisions.
    أريد أن أؤكد له أن أعضاء المجلس سيحيطون علما بالتوصيات من أجل اتخاذ القرارات المناسبة.
  • We support Minister Chevalier's call for resolutions mandating that peacekeeping missions ensure that that happens.
    إننــا ندعم نــداء الوزيـــر شوفالييــه من أجل اتخاذ قرارات تفوض بعثات حفظ السلام بضمان القيام بذلك.